上帝之城 (The City of God)
410年夏,西哥特人(Visigoths)洗劫了罗马。对罗马世界——包括其中的基督徒——而言,这不只是一次军事失败,更像是现实本身的崩解。异教徒指责基督徒:罗马抛弃了诸神,诸神收回了庇护。基督徒也为此动摇:若神保护自己的子民,这座永恒之城为何倒下?
奥古斯丁(Augustine of Hippo,354–430)用此后十三年的时间回答这个问题。结果就是《上帝之城》(De Civitate Dei)——二十二卷,完成于426年前后,是古代教会最宏大的神学著作。这本书不易读,但其中心论点值得每一页的艰辛:罗马从来不是神的城,没有任何地上之城曾经是。而那座真正的上帝之城,无法被西哥特人、皇帝或时间所摧毁。
全书的核心论断出自第十四卷:
“两座城由两种爱而建立:地上之城因爱自己、蔑视神而建立;天上之城因爱神、蔑视自己而建立。简言之,前者以自身为荣,后者以主为荣。” — 奥古斯丁,《上帝之城》第十四卷第28章
一切由此而来。两座城之间的鸿沟,不是政治的、族裔的,甚至不是可见意义上的教会与世界之别。它是两种爱之间的鸿沟。
主要线索
拆毁帝国神学。 前十卷是一场持续的驳论——耐心、精确、有时令人震慑——针对罗马宗教想象的整体架构。奥古斯丁不接受异教的前提:罗马诸神从未庇护罗马;罗马的崛起不是神的眷顾,而是军事残暴与神意允许的结合。论证推进至奥古斯丁最著名的一句话:
“若撇开公义,国家与强盗团伙有何分别?” — 奥古斯丁,《上帝之城》第四卷第4章
这句话的力量不在于对世俗权力的犬儒式蔑视,而在于拒绝赋予世俗权力任何它未曾赢得的神学尊严。国家不是神圣的。皇帝不是神圣的。基督徒在任何终极意义上都不是罗马的公民——即便罗马自称基督教。
历史是线性的,不是循环的。 奥古斯丁针对当时异教主流观点——历史永无止境地重复,宇宙在永恒的循环中运转——坚持主张:历史有起点、有形态、有终点。创造、堕落、道成肉身、救赎、末日审判,这是历史的弧线。时间在流动,它流向某处。这个想法对任何被西方思想塑造的人来说今日不言而喻,但在古代世界并非如此。奥古斯丁奠定了它。
两座城交错同处——不在你所预期的地方。 上帝之城并非与有形教会等同。地上之城也不只是罗马或国家。两座城同在于人所在之处。奥古斯丁一以贯之的教导——在他包括《上帝之城》第一卷在内的多处著作中均有阐发——是:有形教会中存在着终极之爱指向自身的人,教会以外也存在着内心最深处指向神的人。没有任何人间机构——没有任何宗派、运动或召会——能宣称自身就是上帝之城。那座城的公民,唯有神才能辨别。
地上之城真正渴望什么——以及它为何失败。 第十九卷是全书的哲学核心。奥古斯丁论证:每一个人类社会,包括罗马,都在追求和平。追求和平本身没有错。失败之处在于每一座地上之城都无力实现它所渴望的和平。罗马的和平建立在征服之上,需要统治来维持,可被更强大的军队瓦解。唯一不可瓦解的和平是上帝之城的和平——“完全有序、完全和谐地享受神,以及在神里享受彼此”(“the perfectly ordered and perfectly harmonious enjoyment of God, and of one another in God”)。这种和平不是任何地上之城凭自身条件所能获得的。
政治权威真实但有限。 奥古斯丁不建议退出政治生活。政府是堕落的结果——不是事物本来应当的样子,但确实有用,用以约束堕落所释放的恶。基督徒可以在政府中服务,顺服执政当局,为地上公义而工作——不是因为地上之城是他们的家,而是因为他们是关心所寄居之城福祉的旅客。旅客为她所寄居的城祷告(耶利米书二十九章7节)。她不会将其误认为自己正在前往的那座城。
在大河中的位置
奥古斯丁深受柏拉图(Plato)的浸润——尤其是他归信前所接触的新柏拉图主义(Neoplatonism)。两城框架在某种程度上借鉴了柏拉图对理想之城与其地上仿本的区分,尽管奥古斯丁将其引向截然不同的方向:他的两城不是理想与现实之别,而是由爱与意志所定义,而非由形而上学地位所定义。
《上帝之城》成为此后一千五百年基督教政治思想的沃土。阿奎那(Thomas Aquinas)从中汲取。马丁路德(Martin Luther)将两城框架改造为两国论(two-kingdoms doctrine)——主张神通过福音统治属灵国度,通过律法与国家权威统治世俗国度。约翰加尔文(John Calvin)在建构其民政政府理解时借鉴了奥古斯丁的政治现实主义。宗教改革针对中世纪对奥古斯丁的曲解(教会等级制度≠上帝之城)所作的拨乱反正,是十六世纪宗教改革的神学引擎之一。
李常受弟兄在另一个语境中提到过奥古斯丁——引用奥古斯丁的比喻:试图认识三一神,就像用小勺量大海——见于他关于模成基督的信息中。倪柝声弟兄和李常受弟兄在他们的职事中没有直接涉及《上帝之城》,他们的关注中心在内在生命与召会建造,而非政治神学。
诚实的评估
《上帝之城》是少数几本对基督教西方世界的塑造仅次于圣经本身的著作之一。其在历史、帝国与教会处于敌对世界中之身份这几个议题上的思维框架,至今未被超越。
但这本书也有真实的局限。它篇幅庞大——二十二卷,现代版本约一千页——且参差不齐。第一至十卷是反异教护教论证,除非熟悉罗马宗教与哲学,否则极难消化。第十一至二十二卷是两城神学的建构性论述,更为丰富,也更能直接应用。多数读者从后半部分开始,会更有收获。
奥古斯丁的预定论(predestination)贯穿全书,自此书问世便引发争议,在每个世纪都未平息。他主张上帝之城由蒙拣选的预定者构成、地上之城由被弃绝者构成,这一论点已被各传统的神学家拒绝、修正或重新诠释。
此书还被反复误读为神权政治(theocracy)的依据:若教会在地上代表上帝之城,教会对国家的权威便有神学正当性。这恰恰与奥古斯丁的本意相反,他本人也直接反对这种读法。但这论点在机构之手中难以防止被滥用。
具体就中国基督徒而言:奥古斯丁的框架是在基督教作为帝国宗教的语境中形成的,他的政治神学以那种体制性优势为前提,无法干净地对应于处于敌对国家下的少数群体基督教。《上帝之城》为受逼迫的教会提供了拒绝将终极权威让渡给国家的深刻语言——但其关于基督徒参与政治的实践性结论,预设了一种中国基督徒并不具备的权力接近度。
适合在什么时候读
若你想要一个神学框架,来理解为什么没有任何政府——包括正在逼迫你的那个——能在历史上说最后一句话,以及为什么教会的成败不以其文化影响力或国家认可来衡量——这本书是为你写的。
若你是奥古斯丁的初读者,这不是起点。先读《忏悔录》(Confessions)。待你准备好认真思考历史、政治与教会在一个永远不会完全成为其家的世界中的真实身份时,再来读《上帝之城》。
奥古斯丁结尾留下的画面是上帝之城在朝圣途中——穿行于地上之城,使用其器物,忍受其不公,承认其罪孽,向着没有任何帝国曾给予、也没有任何帝国能夺走的和平前行。这幅图画在十六个世纪中一直支撑着处于压力下的基督徒。它至今如此。